Rita Dahl

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Asiantuntijuus: Olen erikoistunut lusofonisiin runouksiin ja Fernando Pessoan ortonyymi-heteronyymien modernistius-romanttisuus oli pro graduni aihe. Olen perehtynyt myös monikulttuurisuuden, (hybridi)-identiteetin, rodullisuuden ja sukupuolentutkimuksen näkökulmiin. Taustani on hyvin monitieteinen ja ulottuu kirjallisuudentutkimuksesta yleiseen valtio-oppiin sekä journalismiin. Olen myös kirjailijana käsitellyt laaja-alaisesti aiheita kuten eri maat ja kulttuurit, sosiaalisen oikeudenmukaisuuden kysymykset ja yritysten yhteiskuntavastuu. Olen suomentanut ensimmäisen portugalilaisen nykyrunouden antologian ja suomennan ensimmäistä modernistisen brasilialaisen runouden antologiaa. Jatkossa suunnittelen suomentavani lusofonisen afrikkalaisen runouden antologian. Opetan luovaa kirjoittamista ja viestintää aikuisopistossa ja yliopistotasolla. Olen myös ammatillinen opettaja ja valmis luennoimaan erityisesti asiantuntemuksen alueistani.

Kielet, joilla toimii asiantuntijana: portugali, englanti, ruotsi, ranska

Maantieteellinen alue: koko Suomi

Nimike

VTM, FM, medianomi (YAMK), opettaja, kirjailija, kääntäjä

Sähköposti